Prevod od "non farci caso" do Srpski

Prevodi:

ne obraćaj

Kako koristiti "non farci caso" u rečenicama:

Stavo scherzando, cara, non farci caso.
Šalio sam se, nemoj da se ljutiš.
Sabrina, non farci caso a Martine.
Sabrina, neka te ne brine Martine.
Non farci caso, e' un po' diffidente con gli estranei.
Ne obraæaj pažnju na njega. Malo je oprezan kad su stranci u pitanju.
Quando la cacci giù nei pantaloni, sembrano non farci caso.
Kad skineš gaæe, nije im toliko važno.
Beh, saremmo stati cosi' tanto sotto effetto di poppers e disco music da non farci caso.
Da, mi smo vjerovatno bili zaokupljeni disco muzikom pa to nismo ni primjetili.
Non farci caso, non voglio toccare nessuno.
Ne obaziri se na to, ne želim nikoga dirati.
Oh, non farci caso, lo spengo
Ne obraæaj pažnju na njega. Iskljuèiæu ga.
Va bene, d'accordo, non farci caso.
U redu, ne obraæaj pažnju na mene.
Oh, non farci caso, abbiamo la prenotazione per le tre circa.
Ne zameri im. Zakazali smo za 3. Znam.
Non farci caso, Geoffrey, a volte dimentica di non essere l'unico cavallo in pista.
Ne zameraj mu. Ima dobre namere. Ponekad zaboravlja da on nije jedini konj u traci.
Scusate, vi prego di non farci caso.
Izvinite, nemojte se obazirati na njih.
Le pago per non farci caso.
Plaæam ih da ne obrate pažnju.
Tutti i discorsi riguardo il Giudizio... non farci caso.
Sve te prièe o presudi... ne obraæaj pažnju.
Oh, tranquillo, non farci caso, amico.
Ne brinite se. To je Montana.
Non sono mai riuscita a capire se ignorassi di proposito chi fosse realmente o se fossi semplicemente tanto narcisista da non farci caso.
Ne znam jesi li namerno ignorisala ko je on zapravo ili si toliki narcis da nisi obraæala pažnju.
Cerca di non farci caso, d'accordo?
Ne obraæaj pažnju na sve to.
Non riuscivo a non farci caso.
Nisam se mogla otrgnuti od vesti.
Lo si fa con tale frequenza da non farci caso.
Radite to toliko često da i ne primećujete.
0.24859595298767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?